NRC
• 26 nov. 2025, 10:52 •
50%
Zeventiende-eeuws Nederlands beter in kaart door oude kranten
Driehonderd vrijwilligers hebben handmatig in vijf jaar vijfduizend ‘couranten’ uit de zeventiende eeuw getranscribeerd. Het leverde taalkundig projectleider Nicoline van der Sijs een schatkist aan materiaal op over de kinderjaren van de krant: stadsbewoners die in advertenties hun verloren dochtertje zochten, de nierstenen van de paus, in de gracht verdronken mannen die...