NRC
• 16 okt. 2025, 13:56 •
50%
De roman Arm ding van Alasdair Gray is zelfs nog beter dan de geniale filmversie
De roman 'Arm ding' van Alasdair Gray wordt geprezen om zijn speelse en originele inhoud en de vertaling door Robbert-Jan Henkes.
De roman 'Arm ding' van Alasdair Gray, vertaald door Robbert-Jan Henkes, wordt gekarakteriseerd als speels, origineel en aangrijpend. De vertaling vergemakkelijkt de toegankelijkheid van de inhoud. Het artikel stelt dat het boek zelfs beter is dan de filmversie. Er wordt niet ingegaan op specifieke elementen van de film of de redenen voor deze vergelijking.